-
1 передаточное отношение (механизма)
передаточное отношение (механизма)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передаточное отношение (механизма)
-
2 передаточное отношение
( механизма) advantage, angular speed ratio, reduction ratio, velocity ratioРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > передаточное отношение
-
3 передаточное отношение
1) Engineering: gear relation, gearing ratio, pilot ratio, progressive ratio, ratio, ratio of gearing, reduction ratio, speed increasing ratio2) Automobile industry: mechanical advantage, ratio of gear, transmission ratio3) Physics: velocity ratio4) Oil: GR (gear ratio), gear ratio5) Special term: speed ratio6) Mechanics: angular speed ratio7) Drilling: g. r. (gear ratio)8) Automation: advantage (механизма), angular velocity ratio, (понижающее) ratio of reduction, reduction, transfer ratio, translation ratio, transmission (gear) ratio, working ratio9) Robots: gear ratio (напр. редуктора), gear reduction rate (редуктора), reduction rate (редуктора)10) Bicycle: gear, gear ratio (отношение числа зубьев ведущей звездочки к числу зубьев ведомой звездочки в цепной передаче)Универсальный русско-английский словарь > передаточное отношение
-
4 передаточное отношение делительного механизма
Automation: index ratio, indexing ratioУниверсальный русско-английский словарь > передаточное отношение делительного механизма
-
5 передаточное отношение мальтийского механизма
1) Mechanics: index ratio2) Automation: indexing ratioУниверсальный русско-английский словарь > передаточное отношение мальтийского механизма
-
6 передаточное отношение рулевого механизма
Automobile industry: steering ratioУниверсальный русско-английский словарь > передаточное отношение рулевого механизма
-
7 передаточное отношение рычажного механизма
Mechanics: lever ratioУниверсальный русско-английский словарь > передаточное отношение рычажного механизма
-
8 вал рулевого механизма
печатающее колесо; печатающий механизм — print wheel
рулевой механизм, механизм поворота — steering gear
Русско-английский военно-политический словарь > вал рулевого механизма
-
9 гидроусилитель рулевого механизма
рулевой механизм, механизм поворота — steering gear
Русско-английский военно-политический словарь > гидроусилитель рулевого механизма
-
10 рычажной
1. arm2. lever3. hook -
11 рычажный
См. также в других словарях:
передаточное отношение (механизма) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN advantage … Справочник технического переводчика
ПЕРЕДАТОЧНОЕ ОТНОШЕНИЕ — (передаточное число) отношение частоты вращения (числа оборотов) ведущего вала механизма к частоте вращения (числу оборотов) ведомого вала. П. о. последовательно соединённых передач равно произведению их передаточных отношений. В простейших… … Большая политехническая энциклопедия
ПЕРЕДАТОЧНОЕ ОТНОШЕНИЕ — отношение угловых скоростей звеньев механизма (ведущего и ведомого). Передаточное отношение ряда последовательно соединенных передач равно произведению их передаточных отношений … Большой Энциклопедический словарь
передаточное отношение — отношение угловых скоростей звеньев механизма (ведущего и ведомого). Передаточное отношение ряда последовательно соединённых передач равно произведению их передаточного отношения. * * * ПЕРЕДАТОЧНОЕ ОТНОШЕНИЕ ПЕРЕДАТОЧНОЕ ОТНОШЕНИЕ, отношение… … Энциклопедический словарь
ПЕРЕДАТОЧНОЕ ОТНОШЕНИЕ — отношение угловых скоростей звеньев механизма. П. о. ряда последовательно соединённых передач равно произведению их П о … Большой энциклопедический политехнический словарь
Кинематическое передаточное отношение рулевого механизма — 10. Кинематическое передаточное отношение рулевого механизма i Частное от деления произвольного малого угла поворота входного вала на соответствующий угол поворота вала сошки Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
среднее передаточное число рулевого механизма — 2.4.5 среднее передаточное число рулевого механизма: Отношение углового смещения рулевого колеса к среднему рабочему углу поворота управляемых колес от упора до упора. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Планетарная передача — Механизм для передачи вращательного движения цилиндрическими или коническими зубчатыми (реже фрикционными) колёсами, в состав которого входят т. н. Сателлиты (колёса, совершающие сложное движение и имеющие подвижную ось вращения).… … Большая советская энциклопедия
Механизм — (греч. μηχανή mechané машина) это совокупность совершающих требуемые движения тел (обычно деталей машин), подвижно связанных и соприкасающихся между собой. Механизмы служат для передачи и преобразования движения … Википедия
Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford … Википедия
Полусвободный затвор — В пулемёте Шварцлозе перераспределение энергии отдачи между передней и задней частями затвора достигалось за счёт системы связывающих их рычагов закреплённого на остове затвора шатуна и к … Википедия
